2 Tawarikh 1:8

1:8 Solomon replied to God, “You demonstrated ¹  great loyalty to my father David and have made me king in his place.

2 Tawarikh 2:2

2:2 (2:1) Solomon had ²  70,000 common laborers ³  and 80,000 stonecutters ⁴  in the hills, in addition to 3,600 supervisors. ⁵ 

2 Tawarikh 3:5

3:5 He paneled ⁶  the main hall ⁷  with boards made from evergreen trees ⁸  and plated it with fine gold, decorated with palm trees and chains. ⁹ 

2 Tawarikh 6:29

6:29 When all your people Israel pray and ask for help, ¹⁰  as they acknowledge their intense pain ¹¹  and spread out their hands toward this temple,

2 Tawarikh 8:9

8:9 Solomon did not assign Israelites to these work crews; ¹²  the Israelites served as his soldiers, officers, charioteers, and commanders of his chariot forces. ¹³ 

2 Tawarikh 14:6

14:6 He built fortified cities throughout Judah, for the land was at rest and there was no war during those years; the Lord gave him peace.

2 Tawarikh 16:4

16:4 Ben Hadad accepted King Asa’s offer and ordered his army commanders to attack the cities of Israel. ¹⁴  They conquered ¹⁵  Ijon, Dan, Abel Maim, ¹⁶  and all the storage cities of Naphtali.

2 Tawarikh 18:11

18:11 All the prophets were prophesying the same, saying, “Attack Ramoth Gilead! You will succeed; the Lord will hand it over to the king!”

2 Tawarikh 20:19

20:19 Then some Levites, from the Kohathites and Korahites, got up and loudly praised the Lord God of Israel. ¹⁷ 

2 Tawarikh 25:12

25:12 The men ¹⁸  of Judah captured 10,000 men alive. They took them to the top of a cliff and threw them over. ¹⁹  All the captives ²⁰  fell to their death. ²¹ 

2 Tawarikh 29:7-8

29:7 They closed the doors of the temple porch and put out the lamps; they did not offer incense or burnt sacrifices in the sanctuary of the God of Israel. 29:8 The Lord was angry at Judah and Jerusalem and made them an appalling object of horror at which people hiss out their scorn, ²²  as you can see with your own eyes.

2 Tawarikh 32:32

32:32 The rest of the events of Hezekiah’s reign, including his faithful deeds, are recorded in the vision of the prophet Isaiah son of Amoz, included in the Scroll of the Kings of Judah and Israel. ²³ 

2 Tawarikh 36:18

36:18 He carried away to Babylon all the items in God’s temple, whether large or small, as well as what was in the treasuries of the Lord’s temple and in the treasuries of the king and his officials.

[1:8]  ¹ tn Heb “did.”

[2:2]  ² tn Heb “counted,” perhaps “conscripted” (so NAB, NIV, NRSV).

[2:2]  ³ tn Heb “carriers of loads.”

[2:2]  ⁴ tn Or “quarry workers”; Heb “cutters” (probably referring to stonecutters).

[2:2]  ⁵ tc The parallel text of MT in 1 Kgs 5:16 has “thirty-six hundred,” but some Greek mss there read “thirty-six hundred” in agreement with 2 Chr 2:2, 18.

[2:2]  tn Heb “and 3,600 supervisors over them.”

[3:5]  ⁶ tn Heb “covered.”

[3:5]  ⁷ tn Heb “the large house.”

[3:5]  ⁸ tn Heb “wood of evergreens.”

[3:5]  ⁹ tn Heb “and he put up on it palm trees and chains.”

[6:29]  ¹⁰ tn Heb “every prayer, every request for help which will be to all the people, to all your people Israel.”

[6:29]  ¹¹ tn Heb “which they know, each his pain and his affliction.”

[8:9]  ¹² tn Heb “and from the sons of Israel which Solomon did not assign to the laborers for his work.”

[8:9]  ¹³ tn Heb “officers of his chariots and his horses.”

[16:4]  ¹⁴ tn Heb “and Ben Hadad listened to King Asa and sent the commanders of the armies which belonged to him against the cities of Israel.”

[16:4]  ¹⁵ tn Heb “They struck down.”

[16:4]  ¹⁶ sn In the parallel passage in 1 Kgs 15:20, this city’s name appears as Abel Beth Maacah. These appear to be variant names for the same place.

[20:19]  ¹⁷ tn Heb “arose to praise the Lord God of Israel with a very loud voice.”

[25:12]  ¹⁸ tn Heb “sons.”

[25:12]  ¹⁹ tn Heb “and threw them from the top of the cliff.”

[25:12]  ²⁰ tn Heb “all of them.”

[25:12]  ²¹ tn Heb “smashed in pieces.”

[29:8]  ²² tn Heb “and he made them [an object] of dread and devastation and hissing.”

[32:32]  ²³ tn Heb “and the rest of the deeds of Hezekiah and his faithful acts, behold, they are written in the vision of Isaiah son of Amoz the prophet upon the scroll of the kings of Judah and Israel.”